Хто ти, Човне ? Що шукаєш ? Звідки і куди пливеш ?

« Фініс-Террае » козацької чайки: р.Авен, о-ви Ґленан, мис Пенмарк, затока Одьєрн, Ра де Сен, Море Іруаз, Брестська Затока, р.Ольн

Козацька чайка «Пресвята Покрова», побудована у 1992 році у Львові, підкорила усі моря та водні шляхи Європи під своїм лазурно-золотавим стягом. А згодом, десять років тому, знайшла гостинний порт у невеличкому бретонському містечку Понт-Авен. Роки мандрів зробили своє діло, тому проведено значні реставраційні роботи за безкорисливої допомоги та підтримки місцевих мешканців, які щедро ділилися своїми знаннями. Перш ніж козацький човен  зможе повернутися до виконання своєї дипломатичної місії на морських просторах, йому ще залишається замінити зовнішні борти під ватерлінією. Цей проект не зміг втілитися в життя, як було заплановано, у м. Камаре. І в решті решт, українську галеру, як її інколи називають, можна буде відремонтувати у Шатолені завдяки підтримці друзів.
Але такий ремонт вимагатиме фінансування, яке львівська команда відразу знайти не подужає. Тому ми звертаємося до всіх небайдужих за пожертвуваннями та запрошуємо спонсорів до партнерства.
Пресвята Покрова

Хто ти, човне? Що шукаєш? Відки і куди пливеш?

І за чим туди шукаєш? Що пробув? Чого ще ждеш?

Біг мій вічний – тож не знаю. Хвиля носить, буря рве,

Скали грозять, надять-просять к собі береги мене.

Іван Якович ФранкO (1856-1916)
Lire la suite « Хто ти, Човне ? Що шукаєш ? Звідки і куди пливеш ? »

Une tchaïka cosaque totalement à l’Ouest

La tchaïka cosaque, Presvyata Pokrova, construite en 1992, à Lviv, a porté le pavillon aux couleurs azur et or sur toutes les mers et voies navigables d’Europe. Puis, il y a dix ans, elle a trouvé un port d’attache accueillant à Pont-Aven, petite cité maritime bretonne. Le poids de l’âge faisant son œuvre, d’importants travaux de restauration y ont été menés avec l’appui désintéressé et bienveillant de compétences locales. Avant que le navire cosaque puisse reprendre son rôle d’ambassadeur hauturier, il reste à remplacer la paroi extérieure de la coque sous la ligne de flottaison. Le projet n’a pas pu se matérialiser à Camaret ainsi qu’il était prévu. C’est finalement à Châteaulin que la galère ukrainienne, comme on l’appelle parfois, va entrer en chantier grâce à d’amicaux soutiens.
Mais pour cela, il faudra des financements que l’équipe de Lviv ne peut assumer seule. Nous faisons ici un appel aux dons et au partenariat de mécènes.

Lien court pour partages: https://bit.ly/tchaika

Прочитати цю статтю у прекрасному перекладі Юльченя Сироїд-Аламі: « Хто ти, Човне? Що шукаєш? Звідки і куди пливеш? »

Sommaire

Lire la suite « Une tchaïka cosaque totalement à l’Ouest »
Pages : 1 2

How a poor region of Afghanistan sinks into famine under Taliban rule

This is an outstanding but highly alarming direct testimony from an altitude remote and forgotten Afghan region. Far away from any media, the harsh and poor life of local people has been turned, by Taliban, into dereliction and extreme misery. Trapped in a full lockdown, people cannot escape what became a hell with no hope.
Those who, at an international level, whitewash the reputation of the Taliban 2.0 should reflect on the heavy responsibility they are taking. Those in neighboring Pakistan celebrating the Taliban victory as an Islamo-nationalist triumph should remember that the people who suffer and die share, for some of them, the same ethnicity, the same language, the same faith and the same family roots.

Cynical are those who rejoice at what they see as a Washington’s defeat. Distant America will recover. But the misfortune will be borne, on the spot, by the poorest and the most fragile ones.

Lire la suite « How a poor region of Afghanistan sinks into famine under Taliban rule »

Comment une région déshéritée d’Afghanistan sombre dans la famine sous la férule des Taliban ?

Il s’agit d’un témoignage direct exceptionnel mais alarmant provenant d’une région afghane reculée et oubliée de tous. Loin des médias, la vie rude et démunie des populations locales est transformée, par les Talibans, en une déréliction et une misère extrême. Pris au piège dans un confinement implacable, les habitants ne peuvent pas échapper à ce qui est devenu un enfer sans espoir. Ceux qui, au plan international, blanchissent la réputation des talibans 2.0 devraient réfléchir à la lourde responsabilité qu’ils endossent. Ceux qui, dans un pays voisin, le Pakistan, célèbrent la victoire des Taliban comme une triomphe islamo-nationaliste devraient se rappeler que les personnes qui souffrent et meurent partagent, pour certaines d’entre elles, la même origine ethnique, la même langue, la même foi et les mêmes racines familiales.

Ceux qui exultent à ce qu’ils considèrent comme la défaite de Washington n’en sont pas moins indignes. La lointaine Amérique s’en remettra. Mais le malheur sera porté, sur place, par les plus pauvres.

This article in English

Lire la suite « Comment une région déshéritée d’Afghanistan sombre dans la famine sous la férule des Taliban ? »

La guerre hybride du Pakistan dans le Pandjchir afghan

L’implication du Pakistan dans le conflit du Pandjchir afghan a permis aux Taliban de prendre le contrôle de la vallée en écrasant le Front National de Résistance d’Hamad Massoud. Pourtant, cette victoire pakistanaise peut être remise en question si les Occidentaux menacent l’Etat terroriste d’Islamabad de bombarder les établissements Taliban dans les zones tribales pakistanaises. Sans soutien aérien pakistanais, les Taliban ne pourront pas tenir le terrain qu’ils occupent aujourd’hui.

Sommaire

Lire la suite « La guerre hybride du Pakistan dans le Pandjchir afghan »

@BestInventoryPR, principaux signalements transmis à Twitter pour ce compte pakistanais malveillant

Le compte Twitter @BestInventoryPR a été créé au Pakistan, en juillet 2021, dans le dessein de nuire au responsable d’une société française basée à Nantes. Le présent document expose les principales plaintes adressées à la modération du réseau social. Elles concernent le harcèlement, la diffamation, la dénonciation calomnieuse, l’usurpation d’identité et la violation de propriété intellectuelle.

Liste des signalement transmis à Twitter concernant le compte pakistanais @BestInventoryPR

Cliquer sur le numéro du cas pour accéder au détail.

Cases: #0225822334, #0225232783, #0225232317, #0224008716, #0224007625, #0224006462, #0224003195, #0224001940, #0223483944, #0223304605, #0223214876, #0223026262, #0222945194, #0222936801, #0222709976, #0222670554.

Lire la suite « @BestInventoryPR, principaux signalements transmis à Twitter pour ce compte pakistanais malveillant »

André Markowicz, Françoise Morvan et les Bretons

Grâce à sa production littéraire reconnue, dans un certain milieu parisien, et grâce à quelques textes s’opposant à Vladimir Poutine, André Markovicz bénéficie d’une aura empêchant tout questionnement sur sa personne. Mieux, il est largement partagé et congratulé. Pourtant, quand on réexamine l’enchaînement de ses publications, on ne peut qu’être sidéré par le flot de calomnies et de contre-vérités qui hantent un sous-jacent discours de haine, souvent directement copié de sa conjointe, Françoise Morvan. La méthode de désinformation est habile, à défaut d’être loyale.

Sommaire

Lire la suite « André Markowicz, Françoise Morvan et les Bretons »

Rmala’s Projects, also called Ramla’s Projects, in Hunza: communication, achievements, and ethics

Rmala’s Projects, also presented as Ramla’Projects, is a name Ms Ramla Akhtar, aka Rmala Aalam, from Karachi, used to promote her sustainable and environment friendly development endeavour in Gojal, Upper Hunza Valley. After seven years in moutain region, she finally returned to Pakistani lowlands. It is the right time to evaluate her contribution to the life of the populations living in this High Asia region. It appears her questionable presence brought more troubles than benefits, if any.  
Lire la suite « Rmala’s Projects, also called Ramla’s Projects, in Hunza: communication, achievements, and ethics »

Pakistan: le problème du panislamisme

Imran Khan, élu Premier ministre du Pakistan en juillet 2018, a fait de la lutte contre l’islamophobie et du respect du prophète de l’islam l’une des principales, sinon la principale priorité nationale et internationale. En conséquence, depuis septembre 2020, il existe une affaire Pakistan/France sur ces questions religieuses. Elle est largement ignorée dans notre pays alors que les tensions sont très fortes au Pakistan. La plupart des analystes politiques français ne s’y penchent guère. Ils ne disposent ni d’informations précises ni de la compréhension culturelle nécessaire leur permettant d’y travailler.

L’article suivant, mettant l’accent sur le rôle joué par des considérations relatives à l’oumma et au panislamisme pourrait être d’une grande aide. Il provient d’un fil Twitter, daté du 22 avril 2021. Il a été conservé sans aucune modification à l’exception de cette introduction, des images, des titres et des notes. Il est publié avec l’accord de son auteur, ★ ℍ @_hilaI, citoyen pakistanais et musulman.

Lire la suite « Pakistan: le problème du panislamisme »

The Pan-Islamism problem for Pakistan

Imran Khan, elected as Prime Minister of Pakistan in July 2018, made countering Islamophobia and demanding respect for Islam’s prophet one of his main, if not the main national and international priority. As a consequence, since September 2020, there is a Pakistan/France case about these religious issues. It is largely ignored in France, while tensions are very high in Pakistan. Many French political analysts would like to work on this, but lack the accurate information and cultural understanding needed to address it.
Lire la suite « The Pan-Islamism problem for Pakistan »