Російський корабель « Штандарт », якому заборонено заходити в європейські порти на підставі п’ятого пакета санкцій, введених після злочинів Росії в Бучі, прибуде до Руана 7 червня 2023 року о 17:30. Він буде пришвартований на лівому березі Сени біля мосту Гюстава Флобера до 18 червня. Під час фестивалю « Армада 2023 » доступ до причалу буде вільним. Піднятися на борт можна буде безплатно щодня з 10:00 до 17:00.
Archives de l’étiquette : Armada 2023
Where, when and how to visit the russian ship Shtandart at « l’Armada Rouen 2023 »?
The Russian vessel « Shtandart », which is banned from European ports as a result of the fifth round of sanctions imposed following the Russian crimes at Boutcha, will arrive in Rouen at 5:30pm on June 7, 2023. It will be moored on the left bank of the Seine River near the Gustave Flaubert bridge until June 18. The quay will be freely accessible during the « L’Armada 2023 » festival. Free boarding will be possible every day from 10:00 am to 5:00 pm.
Où, quand et comment rendre visite au navire russe Shtandart à l’Armada Rouen 2023 ?
Le navire russe « Shtandart », dont la présence est interdite dans les ports européens en raison du cinquième volet de sanctions pris à la suite des crimes russes de Boutcha, arrivera à Rouen le 7 juin 2023 à 17h30. Il sera amarré sur la rive gauche de la Seine à proximité du pont Gustave Flaubert jusqu’au 18 juin. Le quai sera accessible librement pendant le festival « L’Armada 2023 ». Il sera possible de monter à bord gratuitement tous les jours de 10h00 à 17h00.
M. le Préfet de Seine-Maritime, ne soutenez pas la fraude aux sanctions européennes au profit d’intérêts russes.
La Commission européenne stipule : « Les autorités compétentes pour délivrer les autorisations prévues dans le cadre du règlement européen 833/2014 sont les préfets de département ». C’est bien le Préfet, qui porterait l’ultime responsabilité d’une infraction au texte européen, en Seine-Maritime, s’il ne s’oppose pas aux intérêts russes du navire « Shtandart » lors de « L’Armada Rouen 2023 ».
Vladimir Martus et l’affaire du navire russe « Shtandart » pour les Nuls
Le navire « Shtandart » occupe les ports français y promouvant une culture russe attractive en dépit des sanctions prises à la suite des massacres de Boutcha. Mettant en avant une fiction en perpétuelle création, relayée par des médias subjugués, quand ils n’y ajoutent pas leur propre fantaisie, Vladimir Martus, son capitaine propriétaire, y conduit fructueusement ses activités commerciales. Il bénéficie de nombreux soutiens tant au sein des autorités locales que des appareils d’Etat français et russe.
« Штандарт »: Українці закликали « Лармада Руан » дотримуватися санкцій
Незаконна присутність у французьких портах « Штандарту », корабля-посланця путінського режиму, порушує санкції, запроваджені після масових вбивств у Бучі. Ця ситуація обурює українців та їхніх французьких друзів. Деякі з них зібралися 18 лютого 2023 року в Руані, щоб закликати Жана-Поля Рів’єра та Філіпа Шастра з « Лармада 2023 » (« L’Armada 2023 ») поважати європейське законодавство та дотримуватися певних меж в їхніх маркетингових маніпуляціях мерзот, яких зазнала Україна від російського ката.
« Shtandart »: les Ukrainiens ont appelé « L’Armada Rouen » au respect des sanctions
La présence illégale du « Shtandart », navire ambassadeur du régime de Poutine, dans les ports français, viole les sanctions prises suite aux massacres de Boutcha. Cette situation indigne les Ukrainiens et leurs amis français. Certains d’entre eux se sont réunis, le 18 février 2022, à Rouen, pour appeler Jean-Paul Rivière et Philippe Chastres de « L’Armada 2023 » au respect de la réglementation européenne et à la décence dans leur instrumentalisation marketing des abominations que subit l’Ukraine du fait de son bourreau russe.
Заклик до протесту проти незаконної участі російського фрегата «Штандарт» в «L’Armada Rouen», субота, 18 лютого 2023 р.
Асоціація « Ukraine-Normandie» (UNA) закликає всіх небайдужих приєднатися до акції протесту в місті Руан 18 лютого 2023 р. о 14.30. Наша мета – не допустити участі в національному заході «L’armada Rouen 2023» російського фрегату «Штандарт».
Call for protest against the illegal attendance of russian frigate « Shtandart » to « L’Armada Rouen », Saturday, February 18, 2023
« Ukraine-Normandie Association » (UNA) urge all those partial to join the protest in the city of Rouen (France) on February 18, 2023 at 14:30 p. Our goal is to prevent the participation of the Russian frigate « Shtandart » in the national event « L’armada Rouen 2023 ».
« L’Armada Rouen 2023 », for the Ukrainian community, seeing its national flag on Russian ship « Shtandart » would be a casus belli.
Today, it is a maritime festival, « L’Armada Rouen 2023 », which wants to mop up the blood of Russian crimes with the Ukrainian flag, which it intends to make a marketing advantage for the Russian ship Shtandart.