This page compiles a series of articles and communications published by the collective No Shtandart in Europe regarding the presence and planned return of the Russian vessel TS Shtandart in Montenegro in 2026.
Each document is systematically presented in English, Montenegrin, and Ukrainian in order to ensure accessibility for international readers, local audiences, and Ukrainian civil society. The documents include formal communications, evidence files, and risk assessments transmitted to relevant national and European authorities.
TS Shtandart — Izvještaj o upozorenjima upućenim vlastima u vezi s rizikom od nezakonitih pristajanja u proljeće 2026. godine
Ova stranica okuplja niz članaka i saopštenja koje je kolektiv No Shtandart in Europe objavio u vezi s prisustvom i planiranim povratkom ruskog broda TS Shtandart u Crnu Goru tokom 2026. godine.
Svaki dokument je sistematski predstavljen na engleskom, crnogorskom i ukrajinskom jeziku kako bi bio dostupan međunarodnim čitaocima, lokalnoj javnosti i ukrajinskom civilnom društvu. Dokumenti uključuju službenu prepisku, dokazne dosijee i procjene rizika dostavljene nadležnim nacionalnim i evropskim organima.
«Штандарт» — Звіт про попередження, надіслані органам влади щодо ризику незаконних заходів до портів навесні 2026 року
Ця сторінка містить добірку статей і повідомлень, опублікованих колективом No Shtandart in Europe щодо присутності та запланованого повернення російського судна «Штандарт» до Чорногорії у 2026 році.
Кожен документ систематично представлено англійською, чорногорською та українською мовами, щоб забезпечити доступність для міжнародних читачів, місцевої аудиторії та українського громадянського суспільства. Документи включають офіційні звернення, доказові досьє та оцінки ризиків, передані відповідним національним і європейським органам влади.
Short link: https://wp.me/P6jaF3-cfb
- 1. Montenegro — Information regarding the application of EU restrictive measures to the vessel TS Shtandart, 20/05/2026
- 2. TS Shtandart — clarification requested regarding Montenegro’s implementation of EU sanctions, 26/05/2026
- 3. The Russian vessel TS Shtandart & the Ukrainian community in Montenegro, 27/05/2026
- 4. Evidence File: The Russian Vessel TS Shtandart in Montenegro During May 2026, 28/05/2026
- 5. TS Shtandart — risks related to a proposed summer return to Montenegro, 31/05/2026
- 6. TS Shtandart — Applicability of EU port access restrictions in Montenegro, 04/06/2026
- 7. Documented Analysis — Open Letter to the Three Maritime Prefects of France: Challenging the Ban on Shtandart, 13/04/2026
- 8. What the Vijesti Article Reveals About the TS Shtandart Case in Montenegro, 09/06/2026
- 9. TS Shtandart: verification of statements by Mr Vladimir Martus, 10/06/2026
- 10. Confirmation by the Montenegrin authorities of the application of EU restrictive measures to the TS Shtandart, 12/06/2026
Document metadata:
Date: 20/05/2026
Recipients (Action):
Ministry of Foreign Affairs of Montenegro
Ministry of European Affairs of Montenegro
Ministry of Maritime Affairs of Montenegro
Recipients (Information):
European Commission (DG FISMA)
Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the Italian Republic
Maritime Prefecture of the Mediterranean (Toulon, France)
Administration for Maritime Safety and Port Management of Montenegro
Port of Kotor
Type of document: Information letter
Author: Collective No Shtandart in Europe
This letter informs the authorities of Montenegro and relevant European institutions about the presence of the vessel TS Shtandart in Montenegro and highlights elements related to the application of EU sanctions against Russian vessels. Its purpose is to provide documented information that may assist the competent authorities in assessing compliance with European restrictive measures and port access regulations. Read more…
Ovim dopisom se nadležnim organima Crne Gore i relevantnim evropskim institucijama dostavljaju informacije o prisustvu plovila TS Shtandart u Crnoj Gori, kao i elementi koji se odnose na primjenu sankcija Evropske unije protiv ruskih plovila. Cilj dopisa je da pruži dokumentovane informacije koje mogu pomoći nadležnim organima u procjeni usklađenosti sa evropskim restriktivnim mjerama i pravilima o pristupu lukama. Pročitaj više…
Цей лист інформує органи влади Чорногорії та відповідні європейські інституції про перебування судна «Штандарт» у Чорногорії та висвітлює аспекти, пов’язані із застосуванням санкцій Європейського Союзу щодо російських суден. Його метою є надання документально підтвердженої інформації, яка може допомогти компетентним органам у оцінці дотримання європейських обмежувальних заходів та правил доступу до портів. Читати далі…
Document metadata:
Date: 26/05/2026
Recipients (Action):
Ministry of Foreign Affairs of Montenegro
Ministry of European Affairs of Montenegro
Ministry of Maritime Affairs of Montenegro
Recipients (Information):
European Commission (DG FISMA)
Directorate-General for Enlargement and Eastern Neighbourhood (DG ENEST) European Commission
Cabinet of Commissioner Marta Kos
Fašinada festival organisation
Port of Kotor
Pressr
Type of document: Clarification request
Author: Collective No Shtandart in Europe
The Russian vessel TS Shtandart is planning a second stay in Montenegro between June 30 and August 3, 2026, despite Montenegrin authorities claiming to enforce European sanctions against Russia. In a letter addressed to the relevant Montenegrin ministries as well as to the European Commission, the whistleblower collective No Shtandart in Europe is requesting official clarification regarding a situation it considers incompatible with the country’s accession process to the European Union. Read more…
Ruski brod TS Shtandart planira drugi boravak u Crnoj Gori između 30. juna i 3. avgusta 2026. godine, uprkos tvrdnjama crnogorskih vlasti da primjenjuju evropske sankcije protiv Rusije. U pismu upućenom nadležnim crnogorskim ministarstvima, kao i Evropskoj komisiji, uzbunjivački kolektiv No Shtandart in Europe traži zvanična pojašnjenja o situaciji koju smatra nespojivom sa procesom pristupanja zemlje Evropskoj uniji. Pročitaj više…
Російське судно «Штандарт» планує друге перебування в Чорногорії у період з 30 червня по 3 серпня 2026 року, попри заяви чорногорської влади про застосування європейських санкцій проти Росії. У листі, адресованому відповідним міністерствам Чорногорії, а також Європейській комісії, колектив викривачів «No Shtandart in Europe» вимагає офіційного роз’яснення щодо ситуації, яку він вважає несумісною з процесом вступу країни до Європейського Союзу. Читати далі…
Document metadata:
Date: 27/05/2026
Recipients (Action):
Ukrainian associations in Montenegro
Type of document: : Briefing note
Author: Collective No Shtandart in Europe
The Russian vessel Shtandart is planning to return to the ports of Montenegro during the summer of 2026. A detailed dossier has been shared with local Ukrainian associations. Read more…
Ruski brod TS Shtandart planira povratak u luke Crne Gore tokom ljeta 2026. godine. Detaljno dokumentovan dosije podijeljen je sa lokalnim ukrajinskim udruženjima. Pročitaj više…
Російське судно «Штандарт» планує повернутися до портів Чорногорії влітку 2026 року. Детальний матеріал було передано місцевим українським асоціаціям. Читати далі…
Document metadata:
Date: 28/05/2026
Type of document: : Evidence File
Author: Collective No Shtandart in Europe
The maritime routes, declared destinations and actual port calls of the Russian vessel TS Shtandart remain difficult to track through publicly available maritime data. This file documents several discrepancies between publicly displayed sailing plans, AIS availability and independently published photographs and social media posts placing the vessel in Montenegro during May 2026. Read more…
Pomorske rute, prijavljena odredišta i stvarna pristajanja ruskog broda TS Shtandart i dalje je teško pratiti putem javno dostupnih pomorskih podataka. Ovaj dokument prikazuje više neslaganja između javno objavljenih planova plovidbe, dostupnosti AIS podataka i nezavisno objavljenih fotografija i objava na društvenim mrežama koje potvrđuju prisustvo broda u Crnoj Gori tokom maja 2026. godine. Pročitaj više…
Морські маршрути, заявлені пункти призначення та фактичні заходи російського судна «Штандарт» залишаються складними для відстеження на основі загальнодоступних морських даних. Цей файл фіксує низку розбіжностей між опублікованими планами плавання, доступністю даних AIS та незалежно опублікованими фотографіями і публікаціями в соціальних мережах, які вказують на перебування судна в Чорногорії у травні 2026 року. Читати далі…
Document metadata:
Date: 31/05/2026
Recipients (Action):
Port of Kotor
Allegra Port Agent
Travel Montenegro
Type of document: : Risk alert
Author: Collective No Shtandart in Europe
The TS Shtandart is planning to return to the ports of Montenegro in the summer of 2026, despite the European sanctions that the country claims to be implementing and which prohibit such port calls. Port authorities and agents have been formally alerted to the associated risks. Read more…
TS Shtandart planira da se vrati u luke Crne Gore tokom ljeta 2026. godine, uprkos evropskim sankcijama koje ova zemlja tvrdi da primjenjuje i koje zabranjuju takve pristanke. Lučke vlasti i agenti su upozoreni na rizike koji proizlaze iz ovakve situacije. Pročitaj više…
Російське судно «Штандарт» планує повернутися до портів Чорногорії влітку 2026 року, попри європейські санкції, які, за заявами країни, вона застосовує і які забороняють такі заходи до портів. Портові власті та агенти були офіційно поінформовані про пов’язані з цим ризики. Читати далі…
Document metadata:
Date: 04/06/2026
Recipients (Action):
Mr Vladimir Martus,
Ministry of Foreign Affairs of Montenegro
Ministry of European Affairs of Montenegro
Ministry of Maritime Affairs of Montenegro
Administration for Maritime Safety and Port Management of Montenegro
Directorate-General for Enlargement and Eastern Neighbourhood (DG ENEST) European Commission
Cabinet of Commissioner Marta Kos
European Commission (DG FISMA)
Port of Kotor
Type of document: Risk alert
Author: Collective No Shtandart in Europe
As part of his plan to bring the Shtandart back to Montenegro, Vladimir Martus is reminded that the country applies European Union sanctions. The relevant ministries of Montenegro, as well as the competent authorities of the European Commission, are copied on this letter. Read more…
U okviru svog plana za povratak jedrenjaka Shtandart u Crnu Goru, Vladimir Martus se podsjeća da ta zemlja primjenjuje sankcije Evropske unije. Nadležna ministarstva Crne Gore, kao i nadležni organi Evropske komisije, nalaze se u kopiji ovog pisma. Pročitaj više…
У рамках свого плану повернення судна Shtandart до Чорногорії Володимиру Мартусу нагадують, що країна застосовує санкції Європейського Союзу. Відповідні міністерства Чорногорії, а також компетентні органи Європейської комісії, отримали копію цього листа. Читати далі…
Document metadata:
Date: 04/06/2026
Recipients:
Pobjeda,
Portal Analitika,
CdM – Cafe del Montenegro,
RTCG – Radio Televizija Crne Gore,
Vijesti online – Najnovije iz Crne Gore i svijeta
Type of document: Clarification memorandum
Author: Collective No Shtandart in Europe
On 2 April 2026, Vladimir Martus sent a letter to the highest operational authority of the French Navy, challenging the order issued on 5 March 2026 by the three maritime prefects. The statements contained in this document are here set against factual elements, primary sources, and legal texts, in order to enable readers to form their own assessment. The text below is a translation, prepared on 5 June 2026, of the analytical note submitted to the maritime prefects on 13 April 2026 by the “No Shtandart in Europe” collective. Read more…
Dana 2. aprila 2026. godine, Vladimir Martus uputio je pismo najvišem operativnom organu Francuske ratne mornarice, osporavajući naredbu koju su 5. marta 2026. godine donijela tri pomorska prefekta. Navodi sadržani u ovom dokumentu ovdje su upoređeni sa činjeničnim elementima, primarnim izvorima i pravnim tekstovima, kako bi se čitaocima omogućilo da sami formiraju sopstvenu ocjenu. Tekst koji slijedi predstavlja prevod, sačinjen 5. juna 2026. godine, analitičke bilješke koju je kolektiv „No Shtandart in Europe” dostavio pomorskim prefektima 13. aprila 2026. godine. Pročitaj više…
2 квітня 2026 року Володимир Мартус надіслав листа до найвищого оперативного органу Військово-морських сил Франції, оскаржуючи розпорядження, видане 5 березня 2026 року трьома морськими префектами. Твердження, що містяться в цьому документі, тут зіставлено з фактичними даними, першоджерелами та правовими актами, щоб надати читачам можливість самостійно сформувати власну оцінку. Наведений нижче текст є перекладом, підготовленим 5 червня 2026 року, аналітичної записки, поданої колективом «No Shtandart in Europe» морським префектам 13 квітня 2026 року. Читати далі…
Document metadata:
Date: 09/06/2026
Recipients (Action): All
Type of document: Media evaluation
Author: Collective No Shtandart in Europe
The article by Mr. Siniša Luković, published in Vijesti on 4 June 2026, provides contextual information regarding the presence of the TS Shtandart in Montenegro during May 2026. It also documents the reactions of Montenegrin authorities following notifications sent to national and European institutions. Read more…
Članak gospodina Siniše Lukovića objavljen u Vijestima 4. juna 2026. godine donosi kontekstualne informacije o prisustvu broda TS Shtandart u Crnoj Gori tokom maja 2026. godine. Takođe dokumentuje reakcije crnogorskih vlasti nakon obavještenja upućenih nacionalnim i evropskim institucijama. Pročitaj više…
Стаття пана Сініші Луковича, опублікована у «Vijesti» 4 червня 2026 року, містить контекстну інформацію щодо присутності судна «ТС Штандарт» у Чорногорії протягом травня 2026 року. Вона також документує реакцію чорногорських органів влади після повідомлень, надісланих національним та європейським інституціям. Читати далі…
L’article de M. Siniša Luković publié dans Vijesti le 4 juin 2026 apporte des éléments contextuels sur la présence du TS Shtandart au Monténégro au cours du mois de mai 2026. Il documente les réactions des autorités monténégrines à la suite des signalements adressés aux institutions nationales et européennes. Lire plus…
Document metadata:
Date: 10/06/2026
Recipients (Action): Nikola Dragaš, Vijesti
Type of document: Debunking
Author: Collective No Shtandart in Europe
This article is part of a fact-checking approach concerning the case of the TS Shtandart, linked to Vladimir Martus, following its presence in Montenegro and the reporting published by Vijesti. It highlights that statements made by directly involved parties in a sanctions-related case must be systematically cross-checked against verifiable primary sources, in order to avoid their presentation as established facts. It also proposes a rapid analytical framework designed to help journalists and readers assess the reliability of reported claims. Read more…
Ovaj članak je dio pristupa provjere činjenica u vezi sa slučajem broda TS Shtandart, koji se povezuje sa Vladimirom Martusom, nakon njegovog boravka u Crnoj Gori i izvještavanja objavljenog u listu Vijesti. Ističe se da izjave strana direktno uključenih u slučaj koji se odnosi na režim sankcija moraju biti sistematski provjerene kroz provjerljive primarne izvore, kako bi se izbjeglo njihovo predstavljanje kao utvrđenih činjenica. Takođe se predlaže okvir brze analize koji novinarima i čitaocima omogućava procjenu pouzdanosti iznesenih tvrdnji. Pročitaj više…
Document metadata:
Date: 12/06/2026
Recipients (Action):
Cabinet of Ms Marta Kos, European Commissioner for Enlargement (DG ENEST)
DG FISMA, European Commission
Recipients (Information):
Ministry of Foreign Affairs of Montenegro
Ministry of European Affairs of Montenegro
Ministry of Maritime Affairs of Montenegro
Administration for Maritime Safety and Port Management of Montenegro
Type of document: Information
Author: Collective No Shtandart in Europe
The Montenegrin authorities have confirmed their commitment to applying port-related restrictive measures to the TS Shtandart as part of Montenegro’s alignment with European Union sanctions against Russia. This confirmation is particularly significant in the context of Montenegro’s accession process to the European Union and its progressive alignment with the Union’s Common Foreign and Security Policy.
This information has been brought to the attention of Ms Marta Kos, European Commissioner for Enlargement, as well as the relevant departments of the European Commission. The letter reproduced below sets out the elements that led to this communication and the issues arising from it. Read more…
Bernard Grua - Regards sur le monde 