Російське судно « Штандарт » порушує європейські санкції за підтримки влади міста Ла-Рошель, Франція

В неділю 11 грудня за запрошенням асоціації « Юкрен Атлантік » (« Ukraine Atlantique ») близько сотні українців і французів, які підтримують Україну, приїхали з Ренна, Сен-Мало, Кана, Парижа, Нанта, Сента, Бордо та інших міст, аби підтримати своїх побратимів з Ла-Рошелі. Багато разів вони закликали міського голову Ла-Рошелі, Жана-Франсуа Фунтена, та префекта департаменту Приморська Шаранта, Нікола Бассельє, ознайомитися з п’ятим пакетом санкцій, одностайно проголосованим країнами членами Європейського союзу 8 квітня 2022 року. Цей текст забороняє російським суднам заходити в європейські порти.

Мітинг на Почесній пристані

« Російська держава » та « олігархи »

Щоб обґрунтувати присутність російського фрегата « Штандарт » в Ла-Рошелі міський голова цього міста та найвищий представник Держави в департаменті стверджують, як пише регіональне щоденне видання « Сюд Уест » (« Sud Ouest ») за 10 грудня та 11 грудня 2022, що санкції стосуються лише « деяких категорій суден », навіть лише суден « олігархів » або « Російської держави ». Протестувальники вважають ці ствердження неточними. Свою позицію вони аргументують посиланням на текст п’ятого пакета санкцій, в якому зазначається, що всім російським суднам заборонено заходити в наші порти.

« Казка « Штандарту »»

Під час своєї промови Олександр Горон з асоціації « Юкрен Атлантік » та Бернар Грюа зі спілки  « Но Штандарт ін Юроп » (« No Shtandart in Europe ») серед іншого заперечили деякі елементи того, що вони називають « казкою » яка має на меті ввести в оману французьку громадську думку. Вони зазначають, що « Штандарт є російською приватною яхтою, яка на 60% належить Владіміру Мартусю, її капітану, через структуру-ширму під назвою « Штандарт Проджект » (« Shtandart Project »). Вони додають, що Штандарт та його капітан « підтримують тісні зв’язки з російською владою ». Як приклад вони навели дипломатичну представницьку місію, що її взяв на себе « Штандарт » в жовтні 2021 року під патронажем Владіміра Путіна. Йшлося про святкування 250-ї річниці перемоги в Чесменській битві в Егейському морі. Подія відбулася за присутності грецьких представників влади та повноважного посла Росії в Греції.

Відповідно активісти заперечили той факт, що Владімір Мартусь є « давнім політичним опонентом режиму Путіна ». Вони також піддали сумніву той факт, що, як стверджує Владімір Мартусь, він « протягом багатьох років не міг повернутися до своєї країни ». В цьому сенсі вони підкреслили, що власник « Штандарту » повертався до себе додому в Санкт-Петербург в період між початком січня 2022 та серединою лютого 2022 року. Нарешті категорія « навчального судна », яку йому приписує рошельська влада, є дуже сумнівною на думку « Юкрен Атлантік » та « Но Штандарт ін Юроп », і на їхню думку нічого не змінює в цій справі. Вони стверджують, що в п’ятому пакеті санкцій не існує винятків ані для навчальних суден, ані для тих стверджень, які вони називають « казкою « Штандарту » », навіть якби вони були правдивими.

Хід протестувальників від Почесної пристані до Міської ратуші

« Друг українців » вийшов у море

11 грудня « Штандарту » на « Почесній пристані », де він зазвичай пришвартований, не було. Досить дивно (а може й ні), що корабель і капітан, які називають себе проукраїнськими, вирішили тимчасово вийти в море, щоб уникнути зустрічі з групою, яку становлять здебільшого українські жінки з дитячими візками й діти. Від Почесної пристані демонстрація рушила вздовж внутрішніх басейнів Старого порту, а потім пройшла вуличками центра міста до Міської ратуші. Там, після звернення до міського голови Жана-Франсуа Фунтена, вкотре вимагаючи від нього ознайомитися з п’ятим пакетом санкцій та закликаючи його дотримуватися їх, акція протесту спокійно розійшлася.

Акція протесту перед Міською ратушею Ла-Рошелі

Перед тим, як роз’їхатись, учасники могли деякий час насолоджуватися величною атмосферою історичного міста, де прекрасне світло виблискує у водах басейнів та на фасадах з білого вапняку, під сяючим лазуровим небом. Наприкінці цього дня єдності, вони пообіцяли один одному готовність до нових акцій в Ла-Рошелі чи деінде, наприклад, в Руані (Армада, Armada) або у Ванні (Семен дю Гольф).

---

Переклад Вікторії Ніколенко

Фотографії Cc: Жак Апперсе, Флоріан Шовіно та Рафаель Годен
Сторінка Фейсбук асоціації Юкрен-Атлантік
Група Фейсбук спілки Но Штандарт ін Юроп
Інстаграм: @noshtandartineurope
Хештег: #NoShtandartInEurope